(엡 4:23) 오직 너희의 심령이 새롭게 되어(엡 4:24) 하나님을 따라 의와 진리의 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라
23절에서 '심령이 새롭게 된다'는 말에서 '심령'은
- the attitude of your minds
- your mental attitude
- thoughts and attitudes
- the spirit of your minds
라고 영어 성경들은 번역하고 있습니다.
그러니까 '심령'은
'마음의 자세', '인생의 가치관', '가치의 변화'라고 볼 수 있습니다.
그렇게 우리의 마음의 변화, 내면의 변화로부터
새 사람을 입고 사는 삶의 현장의 변화가 임하게 됩니다.